Nyaho kumaha carana ngomong pantun di Indonesia (Bahasa Indonesia) akang datangna dina pisan gunana bari iinditan dinya.
Dina tempat kayaning Sumatera , anjeun bakal ninggalkeun hudang "halo, cik!" madhab anjeun leumpang. The locals cinta ngomong pantun, sarta maranéhna gé bener jadi tickled lamun anjeun bisa bales deui dina basa sorangan. The imut nu patut usaha pikeun neuleuman sababaraha kecap dina Bahasa Indonesia.
Tapi teu ngan di Indonesia.
Keur sanggup competently salam urang dina basa sorangan mantuan pikeun megatkeun és kultural. Lakukeun sangkan bisa kalan maneh ti datang anu ngurus ngan ngeunaan balanja mirah atawa wisata alam. Némbongkeun minat di urang salawasna mana cara panjang. Mun euweuh nu sejenna, nyaho kumaha carana ngomong pantun dina basa lokal mantuan Anjeun connect with a tempat bit leuwih.
Ulah salempang: aya teu kudu ngamimitian memorizing hiji kamus Bahasa Indonésia. Teu siga ayeuna loba basa Asian séjén, basa Indonésia henteu tonal. Yén eliminates loba hanjelu bari diomongkeun. Aturan ngucapkeun anu cukup bisa diprediksi, sarta aya bonus sejen: Indonesia ngagunakeun 26-hurup Pallawa Inggris wawuh ka speaker pituin basa Inggris. Anjeun bisa ngahaja diajar hiji kecap anyar sababaraha ngan ku maca tanda.
Ngeunaan Basa di Indonésia
Bahasa Indonesia - basa resmi Indonesia - relatif gampang pikeun neuleuman dibandingkeun basa Asian tonal lianna kayaning Thailand atanapi Mandarin Cina.
Kecap anu diucapkan jauh di jalan nu sipatna dieja, iwal ti "c" keur diucapkan minangka "ch".
Teu kawas dina basa Inggris, vokal umumna nuturkeun ieu basajan - tungtunan ngucapkeun - sarta diprediksi:
- A - ah
- E - eh
- I - ee
- O - dzat
- U - euh
Catetan: Loba kecap Dina basa Indonésia anu injeuman ti Walanda (Indonesia éta hiji jajahan Walanda dugi gaining kamerdekaan taun 1945.
Asbak (asbak) jeung handuk (anduk) anu dua conto tina loba barang anu mangrupa bagian tina Bahasa Indonésia.
Nyebutkeun Hello dina basa Indonésia
Salam di Indonésia teu merta ngandung variasi santun atawa formal saperti sababaraha basa Asian sejenna, kumaha oge, Anjeun bakal kedah milih éta ucapan luyu dumasar kana waktu poé.
Teu kawas mun nyebutkeun pantun di Vietnam jeung sejenna basa, anjeun moal bener kudu salempang ngeunaan sistem kompléks honorifics (judul tina hormat) nalika alamat rahayat varying umur. Cara ngomong pantun dina basa Indonésia dasarna nyaeta sami pikeun sakabéh jalma paduli umur na status sosial.
Kabéh salam dina Bahasa Indonesia dimimitian ku selamat (hurung kawas: "suh-lah-mat").
Salam di Indonésia
- Alus Isuk: Selamat pagi (hurung kawas: "suh-lah-mat Pah-gee")
- Alus Day: Selamat siang (hurung kawas: "suh-lah-mat tingali-ahng")
- Alus Sore: Selamat nyeri (hurung kawas: "suh-lah-mat Teuing-ee")
- Alus malem: Selamat malam (hurung kawas: "suh-lah-mat mah-lahm")
Catetan: Kadang-kadang "selamat petong" (sora kawas "suh-lah-mat puh-tong") dipaké pikeun "alus malem" dina kaayaan formal. Ieu leuwih umum di Bahasa Malaysia.
Aya sababaraha wewengkon kulawu pikeun nangtukeun waktu luyu poé.
Anjeun bakal nyaho anjeun ngagaduhan eta salah lamun batur balesan ku ucapan béda! Kadangkala timing béda antara kawasan.
- Selamat pagi: kabéh isuk dugi sabudeureun 11 pm atawa beurang.
- Selamat siang: dinten mimiti dugi sabudeureun 4 pm
- Selamat nyeri: ti 4 pm dugi sabudeureun 6 atanapi 7 pm (gumantung terangan)
- Selamat malam: sanggeus Panonpoé Tilelep.
Nalika bade bobo atawa sangkan batur Goodnight, pamakéan: selamat tidur (hurung kawas: "suh-lah-mat majalengka-dure"). Ngan make selamat tidur lamun batur keur retiring pikeun peuting.
Sanajan téhnisna teu bener, selamat ka kadangkala ditinggalkeun kaluar tina awal salam, nyieun eta pisan informal - jauh di jalan nu speaker Inggris kadang cukup ku nyebut "isuk" tinimbang "alus isuk" pikeun babaturan.
Lucu kasalahan: Sababaraha tempat di Indonesia teu bener ngagunakeun selamat siang, maranéhna balik ka katuhu jeung selamat nyeri.
Lamun mutuskeun ngomong selamat siang, pastikeun pikeun ngucapkeun "abdi" dina siang salaku "ee" tinimbang "ai". Kecap Basa Indonésia pikeun sweetheart téh Sayang (hurung kawas: "sai-ahng"). Anjeun bisa meunangkeun sababaraha réaksi metot lamun nelepon supir taksi Anjeun sweetheart a!
Oyag Leungeun di Indonésia
Indonésia ngocok leungeun, tapi leuwih ti hiji touch ti ngocok teguh. Ulah nyangka cekelan teguh nu geus umum di Jabar. Saatos oyag, éta adat sakeudeung toél haté anjeun dina tanda hormat.
The Wai gesture leungeun populér di Thailand (ogé katempo sakapeung di Laos na Kamboja) teu dipake di Indonesia. Anjeun moal kudu ruku anjeun bakal ngalakukeun di Jepang - seuri jeung sasalaman téh cukup.
Nanyakeun Kumaha Aya Ngalakonan
Anjeun tiasa ngagedean widget dina ucapan anjeun ku nanyakeun kumaha batur anu ngalakonan. Cara nanya anu apa kabar nu hartina "kumaha damang?" Narikna, tarjamah literal nyaéta "naon anyar / naon warta?"
Jawaban nu bener nyaeta baik (hurung kawas: "sapédah") ". Alus" anu hartina "ogé" atawa Kadangkala kacida disebut dua kali (baik, baik). Muga whomever anjeun nanyakeun teu ngajawab, tidak bagus atawa tidak baik - ". Teu alus" Mun aranjeunna bales migunakeun saya sakit, lalajo kaluar: aranjeunna gering.
Lamun batur miwarang anjeun kabar apa? respon Hadé pisan kabar baik (I am rupa / ogé). Kabar baik oge hartina "warta alus".
Nyebutkeun ghoib dina basa Indonésia
Ayeuna nu nyaho kumaha carana ngomong pantun di Indonesia, nyaho kumaha carana ngomong a wilujeung ditangtoskeun baris tutup interaksi dina catetan ramah sami.
Nalika nétélakeun hiji wilujeung muhrim, nganggo frasa di handap:
- Mun anjeun hiji ninggalkeun: selamat tinggal (hurung kawas: "rumaja-gal")
- Mun anjeun hiji tinggal: Jalan selamat (hurung kawas: "jal-LAN")
Tinggal hartina cicing, sarta Jalan hartina balik.
Lamun aya kasempetan atawa mudahan papanggih deui (aya biasana nyaeta kalayan jalma ramah) lajeng nganggo hal langkung endearing:
- Sampai jumpa: (hurung kawas: "sahm-PAI joom-Pah") tingali anjeun engké
- Jumpa lagi: (hurung kawas: "joom-Pah log-ee") tingali deui / papanggih deui
Dupi Bahasa Malaysia jeung Bahasa Indonesia anu sarua?
Bahasa Malaysia, basa Malaysia, babagi loba kamiripan kalayan Bahasa Indonesia. Kanyataanna, jalma ti dua nagara umumna bisa ngarti unggal ogé lianna. Tapi aya ogé loba béda. Sababaraha ungkapan anu leuwih umum dina hiji ti nu sejen.
Salasahiji conto kumaha salam Malaysia bénten téh selamat Tengah Hari (hurung kawas: '' suh-lah-mat Tengah Har-ee "). Nu cara ngomong soré alus tinimbang selamat nyeri ogé sipatna leuwih apt ka sebutkeun selamat petong keur tunggang gunung alus.
Bédana utama sejen nyaeta ku kecap bisa na boleh. Di Malaysia, "tiasa / bisa" nyaeta boleh, tapi di Indonesia, boleh téh mindeng hiji istilah dilarapkeun ka asing (ie, anjeun tiasa alm nya kaluar atanapi tarik a gancang salah). Indonésia nyebutkeun bisa pikeun "bisa / bisa" tapi Malaysians mindeng ngagunakeun bisa pikeun "racun" - bédana badag!