Hiji Perkenalan ka Jepang Bean-ngalungkeun Festival dina bulan Pebruari
Setsubun, buncis-ngalungkeun festival Jepang ngagungkeun awal cinyusu, watekna unggal taun dina bulan Pebruari 3 salila Haru Matsuri (Spring Festival).
Loba keneh celebrations Syamsiah Taun Anyar sabudeureun dunya , Setsubun dianggap mimiti anyar sorts. Ieu kasempetan pikeun meunang leupas tina roh jahat nu mawa panyakit sarta nyegah pakaya alus. Sarta naon sakabeh roh jahat paling sieun?
Kacang, tangtu!
Henteu ngan wae kacang. Kacang Kedelai Anggang katelah fuku mame (kacang pakaya) anu dialungkeun kaluar panto di arah roh jahat unsuspecting - sarta kadangkala anggota jalu senior kulawarga ditunjuk keur sunda masker sétan jeung maénkeun antagonis pikeun kasempetan nu.
celebrations Setsubun geus jadi senang, urusan kacau di sababaraha kota. Panongton jostle na surge pikeun kacang (dahar éta téh alus tuah), hadiah, sareng freebies tossed tina hambalan umum - mindeng ku selebritis sarwa. Kajadian neangan televised, disponsoran, sarta beurat diwanohkeun.
Salaku kalawan loba libur, naon sakali hiji ritual tradisional dilaksanakeun di imah geus jadi kasempetan pisan commercialized. Toko ngajual masker jeung Kacang Kedelai colorfully rangkep dina mangsa musim.
Nyaeta Setsubun a Libur Public?
Sanajan festival buncis-ngalungkeun Jepang anu sohor di loba variasi sakuliah nagara, mangka téhnisna teu dipikawanoh salaku hiji liburan publik resmi.
Paduli marengan Golden Minggu sarta Kaisar urang Birthday , Setsubun dianggap hiji festival penting di Jepang . Throngs jalma kumpul di candi Budha sarta shrines Shinto mun nyokot na buang Kacang Kedelai rasana. Éta ogé didatangan shrines solat pikeun kaséhatan sarta pakaya alus sanggeus miceun kacang di imah.
Celebrating Setsubun di Imah
Setsubun geus sohor masarakat awam kalayan fervor, tapi kulawarga individu bisa kénéh ngalaksanakeun tradisi Maki mame (kacang ngalungkeun) di imah.
Lamun wae anggota jalu ti kulawarga babagi sato zodiak sami salaku taun anyar, maranéhna meunang maén dina ogre who wants to datangna di na ngakibatkeun gangguan. Mun taya sahijieun urang tanda sato cocog, anu jalu senior ti ingkar somah keur peran dina.
Baé dipilih maén bagian hiji ogre atanapi roh jahat ageman masker menacing sarta nyoba datangna kana kamar atawa imah. Everyone sejenna throws kacang di aranjeunna sarta shouts, "Out kalawan jahat! Dina kalawan pakaya!" kalawan duanana seriousness, sarta dina kasus barudak, sababaraha giggles.
Sakali dina "sétan" ieu disetir kaluar, panto ka imah ieu membanting dina nurun simbolis, "kaluar sarta tetep kaluar!" gesture. Sanggeus ousting resmi ogre, barudak scramble mun meunang di palih senang jeung ngagem topéng.
Sababaraha kulawarga milih indit ka shrines lokal pikeun niténan setsubun dina fashion kirang commercialized. Mun iinditan salila Setsubun tanpa hiji kasempetan pikeun didatangan imah kulawarga, buka hiji kuil lingkungan ngarasakeun versi quieter of liburan. Sakumaha biasa, kudu senang tapi ulah ngaganggu nyembah anu aya pikeun leuwih ti ngan kasempetan poto.
Bean ngalungkeun di Public
Upacara buncis-ngalungkeun umum dipikawanoh salaku Maki mame anu dipigawé salila Setsubun kalawan shouts na chants tina "Oni wa soto!" (Meunang kaluar setan!) Jeung "fuku wa uchi!" (Datangna dina kabagjaan).
Modern Setsubun geus mekar kana disponsoran, acara televised kalawan appearances ti atlet sumo sarta sagala rupa selebriti nasional. Candy, amplop mawa duit, jeung leutik hadiah anu ogé dialungkeun ka entice riungan frenzied anu surges sarta ngadorong pikeun ngumpulkeun hadiah!
Dahar Kacang Setsubun
Kacang nu sok dialungkeun, tapi tradisi nyaéta panggero pikeun fuku mame (Kacang Kedelai Anggang) bisa dipaké. Salaku bagian tina ritual, salah buncis didahar pikeun tiap taun hirup. Dina loba kawasan, hiji buncis tambahan anu dikonsumsi pikeun ukuran alus pikeun melambangkan kaséhatan alus dina taun anyar.
Praktek dahar Kacang Kedelai munggaran dimimitian di Kansai atawa Kinki region of kidul-sentral Japan kitu, nya ieu propagated sabudeureun nagara ku toko nu ngajual teh Kacang Kedelai.
Tradisi Setsubun séjén
Sakali dianggap nurun Hawa Taun Anyar di Jepang , urang geus celebrating sababaraha bentuk Setsubun di Jepang saprak 1300s. Setsubun dipikawanohkeun ka Jepang salaku tsuina ku Cina dina abad 8.
Sanajan henteu jadi biasa saperti miceun kacang, sababaraha kulawarga tetep mawa kana tradisi yaikagashi mana huluna lauk sarden na Holly daun nu ngagantung luhureun doorways mun discourage arwah dihoyongkeun ti ngasupkeun.
Eho-Maki sushi gulungan anu tradisional didahar salila Setsubun mawa pakaya alus. Tapi tinimbang keur potong buah sushi single-kacamatan sakumaha biasa, aranjeunna ninggalkeun sakabeh sarta didahar salaku gulungan. Motong salila Taun Anyar Syamsiah dianggap sial.
Demi jahé panas geus nginum pikeun pasipatan warming sarta kaséhatan alus. Mun tradisi ketat nu ditalungtik, hiji kulawarga eats di tiiseun bari nyanghareup arah nu pakaya alus baris datangna ti dina taun anyar; arah ditangtukeun ku simbol zodiak sataun urang.
Heubeul tradisi Setsubun kaasup puasa, ritual agama tambahan dina shrines, komo bringing dina parabot outdoor pikeun nyegah arwah gering-mannered ti rusting aranjeunna. Geisha masih ilubiung dina tradisi heubeul ku ngagem disguises atawa ganti jadi lalaki lamun kalawan klien salila Setsubun.