Islandia pikeun travelers
Aya ampir euweuh halangan basa keur Inggris-diomongkeun datang ka Islandia. executives bisnis Islandia jeung pajabat pamaréntahan anu béntés dina basa Inggris sarta ampir kabéh Icelanders nyarita basa Inggris kana sababaraha gelar. Sanajan kitu, lamun rék ngolo-ngolo sababaraha Icelanders ku usaha modest dina sababaraha kecap, pariksa kaluar kecap umum di handap maneh bisa rék dipaké atawa butuh kana lalampahan Anjeun.
Sateuacan Anjeun Dimimitian
Islandia aya basa Jermanik , kawas basa Skandinavia lianna, sarta raket patalina jeung Norwegia tur Faroe.
Islandia aya leuwih jauhna patali ka Jerman , Belanda , tur Inggris. Sakumaha babagi katurunan jeung Inggris, aya loba kecap cognate dina duanana basa; nu hartina masing-masing boga sarua atawa harti nu sarupa jeung nu diturunkeun ti akar umum. The possessive, sanajan teu jamak nu, di nomina a, geus mindeng signified jeung -s tungtung, sakumaha dina basa Inggris.
Lolobana pembicara-tentang Islandia 320,000-hirup di Islandia. Leuwih ti 8.000 speaker Islandia cicing di Dénmark. basa ogé dipaké ku ngeunaan 5,000 urang di Amérika Serikat tur ku leuwih ti 1.400 urang di Kanada.
Guide ngucapkeun
Lamun nyobaan ngucapkeun kecap dina Islandia, sababaraha pangaweruh hiji basa Skandinavia anu mangpaat. Dibandingkeun Inggris, vokal téh béda, kumaha oge, paling konsonan anu diucapkan sarupa Inggris.
Alfabét Islandia geus diteundeun dua hurup heubeul nu euweuh aya dina alfabét basa Inggris: th, th (Thorn, Inggris modéren "Thorn") sarta D, D (Ed, anglicised salaku "eth" atawa "edh"), ngalambangkeun voiceless nu sarta bersuara "th" sora (sakumaha dina basa Inggris "ipis" jeung "ieu"), mungguh.
Di handap ieu hiji pituduh pikeun ngucapkeun.
| aksara | Ngucapkeun dina basa Inggris |
|---|---|
| A | "A" sora di bapana |
| E | "E" sora dina ranjang |
| Kuring, Y | "I" disada dina sakedik |
| U | "ü" sora dina bulu Jerman atawa "u" sora dina basa Perancis tu |
| ae | "Pasrah" disada dina panon |
| ö | "ö" sora dina höher Jerman atawa "eu" sora dina neuf Perancis |
| D | "Th" sora dina cuaca (bersuara th) |
| th | "Th" sora dina thord (unvoiced th) |
Kecap umum sarta Salam
Islandia sanes masarakat kalayan loba aturan budaya, sarta Icelanders umumna informal saling malah dina setting bisnis. Kitu cenah, di dieu aya sababaraha kecap umum wae "Outlander" bisa hayang diajar:
| Inggris kecap / frasa | Islandia kecap / frasa |
| nuhun | Ja |
| teu | Céng |
| hatur nuhun | Takk |
| hatur nuhun pisan | Takk fyrir |
| Sawangsulna | Thu ert velkominn / Gerðu svo vel |
| Punten | Vinsamlegast / Takk |
| Hapunten | Fyrirgefðu |
| Halo | Hallo / Góðan daginn |
| Dadah | ngandoi |
| Saha nami anjeun? | Hvað heitir Thu? |
| Resep pendak sareng anjeun | Gaman Maséhi kynnast þér |
| Kumaha damang? | vernig hefur Thu það? |
| alus | Góður / Allah (jalu / fem.) |
| awon | Vondur / Vond (jalu / fem.) |
Kecap pikeun Meunangkeun Kira Islandia
Renting mobil ka tingali lahan téh cara populér pikeun sightsee. Sanajan kitu, teu ngajalankeun recklessly atawa pamer kaahlian nyetir Anjeun. The locals moal jadi impressed. Ogé, ulah ngajalankeun teuing lalaunan jadi kieu ogé bisa nyieun kaayaan bahaya. Jeung naon eusina, teu eureun di tengah jalan teh lamun hoyong nyandak gambar a. Narik leuwih munggaran.
| Inggris kecap / frasa | Islandia kecap / frasa |
|---|---|
| Dimana ...? | Hvor er ...? |
| Hiji tikét pikeun ..., punten | Einn miða Til ..., (takk fyrir). |
| Badé angkat kamana? | Hvert ertu Maséhi fara? |
| beus | Strætisvagn |
| Terminal beus | Umferðarmiðstöð |
| palabuan udara | Flugvöllur |
| kamangkatan | Brottför |
| kasumpingan | Koma |
| Agénsi rental mobil | Bílaleiga |
| hotel | hotel |
| kamar | Herbergi |
| daerah keur ngumpulkeun | Bókun |
Belanja Duit di Islandia
Gantina a bodo Islandia generik atawa t-shirt, hiji souvenir nice ti Islandia bisa jadi perhiasan batu vulkanik leungeun-hewn atawa botol Brennivin Likur teuas. Ogé, tetep dina pikiran nu tipping di Islandia teu disangka na dina sababaraha kasus tiasa ngahina. Service ieu factored kana biaya geus.
| Inggris kecap / frasa | Islandia kecap / frasa |
|---|---|
| Sabaraha teu kos kieu? | Hvað kostar þetta (mikið) |
| Buka | Opið |
| katutup | Lokað |
| Abdi hoyong mésér ... | Misalna mundi vilja kaupa ... |
| Dupi anjeun nampi kartu kiridit ? | Takið þið Vid krítarkortum? |
| hiji | einn |
| dua | tveir |
| tilu | þrír |
| opat | fjórir |
| lima | fimm |
| genep | awewe atawa lalaki |
| Tujuh | sjö |
| dalapan | átta |
| Salapan | níu |
| sapuluh | tíu |
| nol | null |