Kawas eta atanapi henteu, nalika anjeun indit pikeun bisnis Anjeun kudu nengetan béda kultural. Pikeun kuring, éta salah sahiji hal anu ngajadikeun bisnis internasional sangkan metot. Unggal nagara bisa jadi pohara béda culturally, jadi kuring kudu bisa kana toes mah teu nyieun sagala kasalahan budaya (kawas nyoba ngalakukeun sasalaman atawa bringing up subjek lepat) anu bisa ngabahayakeun hasil rapat bisnis kuring atawa ngaganggu usaha hubungan kuring nyoba ngawangun.
Contona, travelers bisnis pos mun Portugal kudu sadar yén Portugis bisa ditangtayungan sarta condong nyingkahan konfrontasi jeung directness verbal. Gantina, travelers bisnis kudu sabar jeung nganalisis pernyataan for niat umum. Ieu biasana pangalusna teu ngabahas pulitik atawa agama, tapi travelers bisnis kedah rupa nyawalakeun soccer, kadaharan, anggur, atawa kulawarga.
Pikeun mantuan travelers bisnis ulah masalah budaya nalika iinditan ka Portugal, abdi nyokot waktos wawancara Gayle Kapas, pangarang buku Ucapkeun Nanaon mun Saha, Kula: 5 kenop pikeun Komunikasi Palang-Budaya suksés. Ibu Kapas (www.GayleCotton.com) nyaeta panulis buku laris, Ucapkeun Nanaon mun Saha, Kula: 5 kenop Pikeun Komunikasi Palang-Budaya suksés. Ibu Kapas mangrupakeun spiker dibédakeun jeung hiji otoritas dipikawanoh dina komunikasi cross-kultural. Manehna Éta Présidén lalso tina bunderan kaunggulan Inc., sarta geus diulas dina loba program televisi, kaasup: Néglasari News, BBC News, PBS, Good Morning Amerika, Magazine PM, PM kaler, sarta Pasifik Laporan.
The Ajén Mayar perhatian ka sela Budaya
Kuring spent loba waktu dina lalampahan bisnis jeroeun Amérika Serikat. Tapi nalika kuring ngalakukeun lalampahan sacara internasional pikeun bisnis, salah sahiji hal anu kuring pastikeun mun geus janten sadar norma budaya, jadi kuring teu nyieun sagala kasalahan dina rapat bisnis atawa hungkul.
travelers bisnis nu perencanaan lalampahan ka nagara séjén ogé kudu mertimbangkeun faktor budaya béda nu bisa aranjeunna sapatemon bari iinditan ka nagara béda. Pikeun gambaran lengkep dampak resiko budaya jeung perjalanan bisnis, mertimbangkeun maca interview abdi kalayan Ibu Kapas on kumaha travelers bisnis tiasa ngartos sela budaya .
Travelers bisnis internasional pos ka nagara lian ti Portugal ogé kudu menta nasehat salah sahiji Travel About.com Usaha artikel gap budaya relevan dina nagara husus yén maranéhna bisa jadi iinditan ka, diantarana: patukangan , Israél, Australia , Yunani , Kanada, Dénmark, Yordania, Mexico, Norwégia, Finlandia, Austria, jeung Mesir.
Ihtisar Portugal
Portugal ieu sacara resmi dipikawanoh di Républik Portugis, sarta eta urang lokasina di jazirah Ibéria, ngan handap Spanyol. Nagara ieu miboga hiji ékonomi sarta hirup tinggi canggih standar. nagara mangrupa anggota Uni Éropa. Lisbon MODAL anu.
Sarta sanajan kuring teu acan gaduh keur Portugal, éta hiji tempat Kuring geus salawasna hoyong buka, utamina kusabab film Casablanca. Dina pilem Casablanca, kalawan Humphrey Bogart na Ingrid Bergman, pangungsi ti Perang Dunya II nu ngusahakeun sangkan jalan mun Lisbon, dina Portugal.
Ti dinya, pangungsi mudahan sangkan ka Amerika atawa nagara bébas lianna. Salila pamandangan final cuaca di sahiji pilem, Bogart trik Ingrid Bergman kana ngalakukeun pesawat ka Lisbon sareng salakina, tinimbang dirina. Gantina, Bogart geus ditinggalkeun ka rediscover hirupna kalawan Louie, Kapala Kapulisian, sabab sirahna améh gabung di Perancis pasukan Asing.
Bari lalampahan bisnis keur Portugal bisa jadi rada sakumaha seru pikeun travelers bisnis dinten ieu, Lisbon sarta Portugal mangrupakeun maksud perjalanan bisnis vibrant. Bisnis travelers cukup untung mun boga eureun di Portugal pasti kudu nyandak sababaraha poé tambahan pikeun manjangkeun lalampahan maranéhanana sarta nyandak sababaraha waktos pakansi ngajajah. Kuring geus kaasup sababaraha tips perjalanan di handap artikel ieu.
tips Naon anu anjeun gaduh keur travelers bisnis pos mun Portugal?
Dina budaya Portugis, paguneman téh rada informal, kumaha masih leuwih formal ti dina nalika rapat mimiti AS.
Hadé Éta dimimitian leuwih formal, lajeng adaptasi ka gaya leuwih sederhana saperti hubungan tumuwuh.
Lamun ngalakukeun bisnis di Portugal, anjeun tiasa nganggap yén paling kontak bisnis Portugis baris nyarita sabagian Inggris. Éta ogé bakal ilaharna ngartos Spanyol speaker kumaha ogé Spanyol moal merta ngartos Portugis, sabab ngucapkeun nu utamana hésé.
Ieu has keur ngocok leungeun nalika salam, sarta dina pasamoan pangheulana tukeur kartu bisnis.
Ngamekarkeun hubungan pribadi alus anu pohara penting dina bisnis jeung bakal mindeng jadi sahenteuna jadi signifikan faktor salaku produk atawa jasa anjeun maturan.
Sacara umum, Portugis anu santai ngeunaan tata titi jeung paripolah publik, kumaha eta dianggap henteu sopan ka manteng di umum. Keur sopan tur ogé behaved téh naon sih perkara.
Ulah ngajalankeun lempeng kana bisnis di leungeun. Ngawenangkeun sababaraha waktu keur leutik ngomong ngeunaan bisnis umumna, ngeunaan soccer, ngeunaan cuaca, atawa ngeunaan kahirupan pribadi anjeun sarta kulawarga.
Lamun hayang dibere nyaho mitra bisnis Anjeun leuwih hadé, diondang aranjeunna keur cangkir kopi, dahar beurang, atawa dinner. Ieu kudu waktos keur sosialisasi, jadi ulah mawa nepi bisnis iwal maranehna ngalakukeun munggaran.
Portugis anu rada wengkuan jeung resep ulah konfrontasi atanapi directness verbal. Anjeun bisa manggihan hésé meunang jawaban definite ka sadaya patarosan anjeun. Coba mun meunang informasi ku analisa pernyataan keur dilakukeun.
Rapat condong ngajalankeun lila, sarta ulah merta tetep ka agenda atawa jadwal. Gently museurkeun sawala atawa mawa ka panutupanana, tapi ngawenangkeun nyatu kamar keur urang ngomong naon maranéhna kudu ngomong.
Portugis boga hiji naluri mangga nu ogé ngahasilkeun kacenderungan ngomong naon maranéhna nganggap rék ngadéngé. Pastikeun anjeun meunang specifics na quantification.
Gemblengna, aya hiji kahayang janten fléksibel tur pikeun neuleuman. Aya hormat tur reueus pikeun metode leuwih canggih jeung economies. Anjeun bakal manggihan eta aya kreativitas considerable jeung ngajalankeun pikeun ngabéréskeun masalah jeung adaptasi kana kaayaan.
Gawe babarengan bisa jadi leuwih lemah batan sababaraha budaya, sabab Portugis teu resep nangtang otoritas. Éta ogé condong pangheulana nganalisis kapentingan pribadi maranéhanana dina peta atawa deal, jadi pamahaman 'agendas disumputkeun' mangrupa skill penting.
Faktor lingkungan pangpentingna nyaéta birokrasi jeung sistem kaadilan lemah. hukum Buruh pisan tangguh, sarta aya budaya involvement kaayaan di kawijakan bisnis jeung collectivist.
businesspeople Portugis anu ahli dina kaayaan krisis menit panungtungan. Aya salawasna batur di sabudeureun anu baris ngalereskeun atawa manggihan cara kreatif liwat. Kadangkala leyuran bisa jadi lengkep nyukupan - tapi solusi bakal kapanggih.
Ieu perlu mibanda sagala pasatujuan na commitments aya tulisan, sanajan ngan hiji konfirmasi surélék.
5 Paguneman Tips Key
- Soccer mangrupakeun topik favorit kalolobaan sadayana Portugis
- Dahareun jeung anggur, anggur utamana Portugis, sok paguneman alus
- Éta sampurna rupa ngabahas kulawarga anjeun, imah, jeung barudak
- Pangaweruh ngeunaan budaya Portugis, musik, jeung sastra anu ngaapresiasi
- Portugis anu sumanget ngeunaan perjalanan, sajarah, jeung arsitéktur
5 Taboos Paguneman Key
- Ulah nyawalakeun agama
- Ieu biasana pangalusna teu ngabahas pulitik
- finances pribadi na gaji dianggap informasi pribadi
- Ulah kabawa overly complimentary, atawa anjeun bisa dianggap pura-pura - utamana mimiti dina hubungan anu
- Olahraga, lian ti soccer, mungkin teu dipikawanoh ogé ku sababaraha Portugis
Naon anu penting pikeun nyaho ngeunaan kaputusan-pembuatan atawa prosés negosiasi?
- Pikeun hungkul, konci kasebut kasabaran sarta kahayang ngadidik mitra bisnis Anjeun tentang cara anjeun ngalakonan hal. The 'wortel' sacara umum leuwih éféktif batan 'iteuk'.
- Status penting pikeun Portugis. Pamakéan judul akademik sarta distinctions pisan umum. judul proyek sarta rank anu kirang signifikan, najan hal anu penting pikeun nyaho hirarki bisnis jeung nu bener ngajadikeun kaputusan.
- Pastikeun Anjeun netelakeun deadlines husus sarta realistis jeung ukuran kinerja. 'Isukan' sarta 'minggu hareup' mangrupakeun istilah relatif dina Portugis. Anjeun bakal kedah mastikeun yén deadlines aya dina lagu saméméh anjeun manggihan yén maranéhna geus datangna jeung Isro.
- Musyawarah sarta dangong 'meunang-meunang' ilaharna filsafat kaayaan. Portugis anu uncomfortable kalawan posisi eksplisit kalapa.
Naon tips pikeun awéwé?
Awéwé teu ilaharna ngagaduhan masalah ngalakonan usaha di Portugal
Naon tips on sapuan?
- Jalma nangtung ngadeukeutan di paguneman ti di Amérika Kalér atawa Éropa Kalér, sarta ngajaga kontak panon pohara alus.
- Meureun aya deui noel tina leungeun atawa leungeun nalika perkenalan sasalaman ti di Éropa kalér atawa AS budaya.
Hal pikeun ngalakukeun sanggeus lalampahan bisnis
Mun 'Anjeun geus dijieun ka Portugal pikeun bisnis, ulah jet kaluar langsung. Candak sapoé atawa dua na nyandak dina sababaraha loba situs wisata nagara urang. Aya nyatu pilihan pikeun travelers bisnis anu hoyong manjangkeun lalampahan bisnis maranéhanana sarta ngalaman sababaraha situs hébat jeung pangalaman Portugal . Contona, bari anjeun di nagara éta, pastikeun pikeun nyobaan sababaraha Port. Port anggur nyaeta salah sahiji ékspor panggedena Portugal urang, sarta pilihan sanggeus-dinner hébat. Didatangan Kota Porto, nu kasohor anggur Port na.
travelers bisnis ogé meureun hoyong mastikeun aranjeunna didatangan Lisbon, upami rapat bisnis maranéhanana teu dicokot dinya. Keur hiburan, mertimbangkeun nyokot sababaraha musik Fado. Fado téh Portugis musik rahayat, tur tiasa boh upbeat atanapi mournful. Panungtungan, tapi teu saeutik, travelers bisnis kudu mertimbangkeun nganiaya pantai kidul Portugal urang, di wewengkon Algarve.