01 of 12
Didatangan hiji Imah Grand 19 Abad di Penang, Malaysia
The Peranakan Mansion on Garéja Street, Bungah, Penang Malaysia mangrupakeun monumen ambisi tina hiji lalaki tunggal, nu Kapitan Cina Chung Keng Kwee.
Dilahirkeun di Cina, ti Chung ngora hijrah ka Penang sarta ahirna naek nepi jajaran masarakat rusiah hai San nu dikawasa Tamsyah pertambangan dina kaayaan karajaan tina Perak. Di pinnacle daya na, gaduh geus diangkat ka superintendent sadaya Cina di Penang (Kapitan Cina), Chung dibeuli sipat sapanjang Garéja Street sarta diwangun dua tingkat townhouse sarta kulawarga kuil badag.
Anjeunna disebut tinggal na di "hai Kee Chan", atawa Sea zikir Store, sarta dirancang eta dina gaya Selat Eclectic pikaresep ku Peranakan ti waktos na (sanajan anjeunna lain Peranakan dirina; pikeun leuwih lengkep dina budaya unik ieu, maca ngeunaan Peranakan Malaysia jeung Singapura).
Réngsé dina 1895, anu hai Kee Chan digabungkeun elemen arsitéktur ti duanana Wetan sarta Kulon: hiji palataran kabuka reminiscent tina townhouses Cina ieu dirojong ku ironwork fancy diimpor ti Glasgow; anterooms tradisional-kdu dicicingan ku concubines jeung barudak Chung urang nyawang kaluar ka Garéja Street ti full-panjangna jandéla Perancis.
02 of 12
Turunna éta Peranakan Museum sarta Rebirth
Sedih, turunna ti fortunes kulawarga urang sanggeus Perang Dunya II ninggalkeun hai Kee Chan dina kaayaan precarious pikeun kalolobaan abad ka-20. Hal mimitian kasampak up nalika Penang arsiték sarta pituin Peranakan Peter Moal lami deui dibeuli harta. A collector gairah of antik Peranakan otentik, Moal lami deui pakakas dianggo malikkeun imah ka kaayaan aslina.
Kiwari, hai Kee Chan téh hadé dipikawanoh ka publik salaku Peranakan Mansion; Peter Moal lami deui Éta kempelan pribadi tina leuwih 1.000 artefak Peranakan populate nu Mansion urang interior nepi cet gambar kumaha kelas luhur cicing di poé Kapitan urang.
Lumangsungna kaca hareup pikeun katingal di palataran, eureun heula iraha wae wisata tina Peranakan Mansion.
03 of 12
The Peranakan Mansion urang Main lorong
The Peranakan Mansion perenahna dina 29 Lebuh Gereja (Garéja Street) dina sisi wétan Georgetown, inti bersejarah Penang urang. (Loka resmi, lokasi di Google Maps). agam kabuka pikeun nu datang ti 9:30 am kana 5pm; sémah bisa ngamangpaatkeun tur poean dilakukeun dina 11:30 am sarta 3:30 WIB.
Palataran anu ngabagéakeun nu datang kana Éntri Sigana mah sagala atrium sentral has tinggal hiji pangusaha jegud urang, sanajan bahan ngahianat asal ti sakuliah: ukiran Cina spasi dibagikeun kalawan Kotak lanté ti Staffordshire di Inggris sarta kolom beusi diimpor ti Glasgow, Skotlandia.
Ti atrium sentral jeung lorong sakurilingna, datang bisa leumpang kana salah sahiji sababaraha kamar di periphery, atanapi nanjak nepi tangga ka lanté kadua. Lumangsungna kaca hareup ngasupkeun anteroom nu Ladies 'dina lantai.
04 of 12
The Ladies suku, Peranakan Mansion
Malah dina rumahtangga ti hareup-pamikiran lalaki Cina kawas Kapitan Chung, awéwé anu pangalusna ditempo teu kadenge.
Untungna keur rumah tangga Chung urang, awéwé anu allotted suku hirup mewah tapi secluded dina lantai imah. Opat istri Chung sarta loba putri meureun spent poé maranéhna maén di Peranakan cheki kartu game atawa gossiping di kamar ieu nyanghareup Garéja Street.
Antik ti ahir abad ka-19 ngalengkepan tableau nu: kaca spion, inlaid jati jeung indung-of-pearl, hiji dek tina kartu cheki, a spittoon pikeun chewers nut betel, sarta baskets dahareun Peranakan tradisional.
05 of 12
Masterwork dina Lawang tina Peranakan Mansion
Panto harita suku nu Ladies 'gaduh layar kai anu pantas katingal ngadeukeutan: nu shrubbery, manuk, jeung karya filigree intricate anu sagala ukiran tina potongan single tina kai, dilegaan dina relief seukeut dina sisi jero panto.
Kapitan Chung diimpor tujuh carvers master ti Guangzhou keur tugas; éta tanda tina ngaran maranéhanana sarta bengkel imah maranéhanana bisa ditempo dina produk rengse.
06 of 12
Main makan Hall, Peranakan Mansion
Di sisi séjén imah nangtung kamar makan nu grand, dimana nu Kapitan ate kalayan sémah dibédakeun Na.
Dua kaca spion badag ngagantung dina sisi sabalikna ti kamar. kaca spion ieu nya mangpaat dina waktu saméméh kaméra CCTV; ti jabatanna dina sirah tina tabél, Chung bisa kasampak di eunteung on katuhu pikeun nempo anu datang kana panto hareup, atawa kasampak di eunteung on kénca na ningali saha ieu climbing kaluhur atanapi kahandap tangga.
07 of 12
"English" jeung "Cina" Kamar di Peranakan Mansion
Salaku Kapitan Cina, Chung tuh bisnis kalawan unggal komunitas di Penang jeung Perak - sarta batur kalawan hartosna Chung urang tuh sagalana aranjeunna sanggup nyieun sémah maranéhanana ngarasa betah.
Dua kamar flanking aula makan di kaca saméméhna anu dipapaésan dina gaya radikal béda, luyu pikeun budaya nu Chung ieu biasa kaayaan. "Basa Sunda" kamar mawa parabot Éropa-gaya na hiasan, kaasup cabinets Victoria na chinaware tulang rupa. pangurus kolonial Inggris kawas William Pickering na Sir Andrew Clarke bakal dibawa ka kamar ieu diskusi sanggeus-dinner.
Ruang sabalikna anu dipapaésan dina gaya Cina leuwih tradisional (luhur), jeung inlaid jati jeung indung-of-pearl na vases Cina bulao.
08 of 12
The Peranakan Mansion urang Kadua-tingkat wasta suku
The kamar dina lanté luhur dilayanan salaku suku hirup pribadi keur Chung jeung somah na. Nepi ka dieu, anjeun nimu runtuyan potret ngagambarkeun Chung, pamajikanana, sarta kolotna sorangan di outfits adat tradisional Cina tina mandarins pangkat kadua.
rengking ieu dibikeun ka Chung (jeung retroactively disadiakeun pikeun karuhun saharita na) ku Kaisar Manchu, dina pangakuan kontribusi pikeun jadi sabab Kaisar di Cina jeung Vietnam.
09 of 12
The Peranakan Mansion urang bridal Suite
Di lantai luhur, datang bisa ningali dua bedrooms béda - salah kdu dina fashion Peranakan langkung tradisional, sarta "bridal suite" kdu nurutkeun standar mimiti abad ka-20.
Ladies Peranakan Tradisional anu diperkirakeun ngawasaan tilu kaahlian saméméh keur dianggap keur nikah: sulaman, masak, sarta nyieun slippers beaded tradisional katelah kasot manek (Wikipedia). Conto sulaman Peranakan na kasot manek beadwork bisa kapanggih di pangkeng tradisional.
10 of 12
Bridal gown on Témbongkeun upstairs
The bridal suite ngandung hiji ranjang diteundeun kaluar sareng gown pernikahan langkung modern. Salaku cara abad dijieunna 19 pikeun 20 teh, mores kawinan Peranakan robah - kawinan elaborate ngagem has upacara tradisional transitioned mun gowns kawinan bodas tur tuxedoes has weddings Inggris. (The Peranakans happily diadopsi fashions Inggris.)
Euweuh sahiji kamar di Mansion nu geus mandi napel; nu Masters na mistresses imah tuh bisnis maranéhanana di chamberpots, anu anu lajeng dibawa ka latrines ku pagawé isuk-isuk.
11 of 12
Museum Jilbab teh Peranakan Mansion urang
Hiji wangunan adjoining nu Mansion geus éksténsif direnovasi ka imah Peter Moal lami deui Éta kempelan dihormat tina perhiasan Peranakan.
The Peranakan sejahtera geus lila lumangsung perhiasan alus dina diri tinggi; Museum Jewelery curates koleksi masif ti pinggel, anting, tiaras, sarta brooches tradisional anu disebut kerosang nu kabeungkeut kebaya Peranakan (blus tops).
12 of 12
The Chung Ancestral Temple salajengna ka Peranakan Mansion
A passageway sempit ngabalukarkeun kaluar ti Mansion ka hareup-panto Chung Ancestral Temple, nu masih milik kulawarga Chung. Candi ieu réngsé dina 1899, sarta diwangun keur spésifikasi langkung tradisional ku pengrajin dibawa leuwih ti Cina.
Opat generasi ti karuhun Chung (dimimitian ti Kapitan Chung dirina) anu ngahormatan di kuil ieu; gambar tina turunan nu Kapitan urang baris altar utama. Saperti Mansion, anu kuil ancestral nuturkeun playbook tradisional Cina pikeun hurup: emas-daun-encrusted panels kai, patung stucco ngagambarkeun favorit dongeng rahayat Cina ti Kapitan urang, sarta "panto dewa" guarding lawang streetside.
motif bat Grace jati di Bait ancestral; kalong téh auspicious dina budaya Cina. kalong real-hirup bisa ditempo roosting dina rafters.