Moore Jalan Pasar, ayana centrally deukeut Dublin urang O'Connell Street, acan kumaha bae disumputkeun jauh, nyaeta salah sahiji gems nu Irlandia ibukota urang. Upami Anjeun keur perencanaan nganjang hal "has Dublin", anjeun bisa kalayan gampang moal bisa balik salah Moore Street - ti Senen nepi Sabtu puluhan padagang pasar nyetél warung rickety maranéhanana, loba di antarana specializing di buahan, Sayuran, sarta kembang. Jeung fishmonger ganjil lémpar di, ngan keur nu bau husus.
Mangka nelepon ngirining kaluar - "seger Straaaahberrs ... ngan hiji Euro!" "Tas Big tina apel, tas badag tina apel, meunang dua ferra fiver!" "Banaaaaanas, banaaaaaaaaaanas!" Teras salajengna. Sarta eta kabeh téh seger. Dina antara anjeun ogé bakal manggihan jalma aneh shuffling ngeunaan, muttering hal ngeunaan "Bacco ... cigretts ..."
Toko permanén gigireun warung, pinding jalan di sawaréh derelict, wangunan kadang geus dikutuk, mimitian ti butchers kulawarga Irlandia tradisional Jerman supermarket buta Lidl, kalawan puluhan warung Asian sarta Afrika leutik ngeusian éta sela. Meunang sagalana ti bratwurst mun cucumbers laut na poppadoms dina hiji jalan pondok! Tur aya dina (bawah tanah) Moore Street Mall ogé.
Moore Street dina nutshell
Ieu hiji pasar jalan Dublin aslina, kumplit jeung stallholders seukeut-tongued na (kadangkala) carts pangiriman kuda-digambar. Anjeun bakal manggihan kasempetan nawar galore, sarta toko nembongkeun campuran etnis meriah, utamana Asian sarta Afrika.
Harga dina Moore Street condong jadi lumrah mun low, sarta Dublin banter has nyaeta gratis.
Di sisi séjén, sababaraha ngahasilkeun tawar bisa jadi pikeun tujuan konsumsi saharita wungkul, jeung anjeun kudu Waspada of cobblestones leueur alatan squashed, pisan (!) Buah asak. The occasional kirang ti dagang légal (nyelundupkeun bako ngahasilkeun di luhur) sigana bisa jalan cukup muka, tapi disebutkeun, ieu téh wewengkon anu aman ( saperti biasa di pasar a, Waspada of pickpockets - sanajan aranjeunna condong jadi di beuki touristy tempat di Dublin).
Pasar jalan, dasarna hijina alesan pikeun didatangan Moore Street sakumaha wisata a, ngalir ti Senen nepi Sabtu, ngajual utamana buahan, Sayuran jeung kembang. Ieu umumna dimimitian lalaki sibuk sabudeureun 10 am sarta tetep dina ayun pinuh dugi 3 pm kapayun, tapering kaluar sanggeus éta. Sababaraha deliveries nu masih dilakukeun ku karanjang kuda-digambar, nyadiakeun kasempetan poto warni lamun nyekel aranjeunna dina Ajip Rosidi.
A angka nu gede ngarupakeun "étnis" toko dahareun (utamana Asian jeung Afrika, tapi ogé sababaraha Éropa Wétan) nyadiakeun kasempetan balanja sabenerna kosmopolitan - kalawan ngarobah gancang stock na, aya kalana, nu boga. Moore Street kedah bagian tina sagala wisata leumpang tina Dublin . Keur "buzz" nyalira.
Ngarasakeun hiji Slice of Dublin Kahirupan
Moore Street nyaéta salaku loba objek wisata sarta kasempetan poto saperti eta mangrupakeun pasar badag, lincah jeung internasional. Wewengkon jalan kalawan warung pasar na geus lila kaasup di guidebooks on Irlandia sakumaha conto Dublin "di kali auld langka". Jeung memang sababaraha warung (jeung stallholders) kasampak kawas aranjeunna geus transplanted dieu lempeng tina buku Joyce urang. Kalawan sababaraha fishmongers bearing siga ka Molly Malone (lamun geus imbibed atawa dua Guinness).
Kapikiran anjeun, basa maranéhanana ngabogaan sipit Joycean tangtu eta ogé, stream-of-eling outpours, dicampur a aksen Dublin kandel, interspersed kalawan usaha dina iklan nu nyekel poé, teu kanyahoan.
Ngayakeun teh wit seukeut-tongued of sellers lolobana awewe. Janten di tungtung narima tina sakuduna ditempo salaku hiji ngahargaan, teu hiji ngahina.
Tanaga dina kalolobaan jalan beuki permanén (sagala aya relatif dieu ... sababaraha bulan diitung salaku "permanen", jeung specter of redevelopment salawasna looming di tukang - sababaraha imah geus ayeuna geus earmarked pikeun redevelopment salaku wangunan bersejarah disambungkeun ka 1916 Easter rising ) toko bakal kitu, salam anjeun kalawan campuran linguistik ngeunaan babandingan Babilonia - rente lemah sareng satuan leutik geus dijieun Moore Street kana Haven keur pangusaha Asian sarta Afrika. India rempah ku pound, Sayuran Afrika, jeung lauk beku konon lempeng ti Laut Konéng - Anjeun ngaranan éta, maranéhna ngajual eta. Tur upami Anjeun salah perlu batré cadang keur mobile anjeun (hal pausahaan badag ulah ganggu ku ...
atanapi ngecas hiji panangan jeung leg a), loba shopkeepers bakal ningali anjeun katuhu. Sabab bakal lamun perlu ditambahan perbaikan éléktronik, Muka konci telepon jeung saterusna.
Moore Street bisa meunang pisan rame, jadi pickpockets mangrupakeun hiji resiko di kali. Padahal anjeun leuwih gampang datangna cilaka nalika slipping dina cobblestones kahadean tina hiji jeruk squashed. Padahal Anjeun bisa darat lemes sareng haneut - deliveries isuk nu masih aya kalana dijieun ku kuda na karanjang, "kacilakaan" teu salawasna diberesihan jauh langsung. Sarta salah sahiji warning panungtungan: ngahasilkeun seger ditawarkeun di warung meureun pisan deukeut na ngajual-demi-tanggal sarta mindeng henteu tetep pikeun leuwih ti hiji atawa dua poé. Beuli pikeun tujuan konsumsi cukup saharita hijina!