Ngagunakeun Britania Inggris - 20 Kalimah Anjeun Panginten Anjeun terang

A Guide pikeun Amerika ngadatangan Britania

Ieu leres, Amerika jeung Inggris nyarita bahasa sarua tapi sering pisan teu ngarti silih pisan. Lamun bakal ngagunakeun Britania Inggris pikeun kahiji kalina, mimitian ngumpulkeun kecap jeung ungkapan saméméh anjeun ninggalkeun imah. Upami teu kitu, anjeun bisa manggihan diri keur ngajempolan ku ungkapan lokal nu hartosna hal lengkep beda ti naon maranéhna hartosna di imah.

Di dieu 20 kecap jeung ungkapan anu sigana mah anjeun pikir anjeun geus nyaho hartina.

Meureun moal.

1. Henteu kunanaon? Sanajan ieu hurung kawas pertanyaan, éta ngan cara nyebutkeun, Baraya, kumaha damang? sakumaha ucapan hiji. Ieu umum dina situasi informal di London jeung tenggara. Jawaban nu bener ka "Sadaya katuhu?" nyaeta, sabab hitungan kanyataan, "Sadaya katuhu." Ngagunakeun eta saeutik kawas ngagunakeun ekspresi Perancis "Ca va?", Nu kasarna ditarjamahkeun hartina Kumaha urang dinya bade? nu jawaban téh "Ca va" - Ieu keur jalan.
2. Sagala Northerners jalan kadang nyebutkeun kieu tinimbang atoh atanapi sakumaha - hartina hal anu sarua,
3. Sabuk up Lamun batur nyebutkeun kieu ka anjeun, aranjeunna keur kurang ajar. Eta hartina Gandeng. Hayu urang paling mindeng dipaké ku kolot jengkel sangkan kaluar kids maranéhanana.
4. Biskuit Lamun nyangka hal bready kandel nice éta alus kalayan kuah atanapi mentega jeung jam, anjeun bade janten kuciwa. Di Inggris kueh garing hiji naon Amerika nelepon cookie a.
5. Bollocks Aya henteu meunang sabudeureun kanyataan yén bollocks anu testicles. Hayu urang dipake di exclamations cara Amerika bisa ngomong "Bola!" Biasana eta hartina gede bohong. Di dieu hiji bursa nu bisa nulungan anjeun ngartos kumaha carana make eta leres:
   "Kuring ngadéngé yén Marilyn Monroe masih hirup sarta hirup di nunnery a".
   "Éta ngan bollocks," atawa "Ayeuna nu nuju ngawangkong bollocks".

1. Bugger ieu rupa-rupa harti, gumantung kana naon kecap eta nu digabungkeun jeung. Lamun ngan ngomong "Bugger!", Éta hiji exclamation hampang tina hanjelu, sarupa jeung cara Amerika make damn, apan atawa malah darn. "Bugger sadayana," hartina nanaon sakumaha dina "Kuring balik di dompét I kapanggih jeung Abdi ngagaduhan bugger kabeh keur gangguan abdi." Na, lamun dijieun mess of tuning tipi, atanapi komputer ieu ngan moal behaving jalan sakuduna, anjeun bisa ngomong ieu "sadayana buggered up."

1. Eun kantong Naon Amerika nelepon hiji pak Fanny. Tapi di Inggris Fanny hiji naon anak Britania bisa nelepon hiji nona urang "handap hareup". Ulah ngomong iwal mun hoyong nuhun lucu na qur'an snide.
2. Butchers A jalan jokey nyebutkeun hiji "katingal" atawa "Toong" dina hal. Eta asalna tina Cockney rhyming slang - butchers hook = katingal. Hayu urang teu ilahar dipake tapi urang ulah aya kalana buang kana paguneman informal. Gantina "Hayu atuh tingali yen," Anjeun bisa ngadéngé, "Hayu urang boga butchers di éta."
3. Ngobrol nepi Flirting kalawan tujuan picking batur nepi. Nyokot garis disebut ngobrol nepi garis di Inggris.
4. Chuffed Lamun anjeun bener pleased, reueus tur embarrassed dina waktos anu sareng, anjeun chuffed. Anjeun bisa jadi chuffed dina narima hiji kado terduga, atawa dina ningali anak anjeun meunang nobel kira. Jalma biasana disebutkeun yen aranjeunna bener chuffed.
5. Anjing dinner A mess. Ieu bisa dipaké salaku hiji cara unflattering pikeun ngajelaskeun cara batur Sigana - ".. Ulah ngagem kombinasi nu Anjeun neuteup kawas dinner anjing" Atawa eta bisa dipaké pikeun ngajelaskeun naon campuran musibah tina gaya - "Jeung jalma Tudor jandéla jeung tambahan kaca modern, imah nu Sigana mah a dinner anjing."
6. Gampang peasy A snap atanapi cinch a. Hiji ungkapan umum pikeun ngajelaskeun hal pisan gampang, hal nu bisa ulah blindfolded.

1. Flog No teu hartosna sebat Kiwari - sanajan mémang. Eta hartina jual. Nalika batur ngabejaan Anjeun aranjeunna bade "Flog TV on ebay," aranjeunna teu suggesting prakték aneh, tapi cara of putting hal up pikeun dijual.
2. Pinuh ngeureunkeun A jaman di grammar. Jalma Britania pernah nganggo jaman Kecap mun hartosna hiji tanda tanda baca. Pinuh eureun ogé dipaké dina cara nu sami nu jaman geus dipaké, keur tekenan - "Beubeur up I moal ngadangukeun sejen carita bodo anjeun, pinuh gaul.!"
3. Calana AHA, anjeun pikir anjeun geus cleverly terang yen calana ngan hartina underpants di Britania sarta yén anjeun kedah nyebutkeun calana panjang mun anjeun hartosna pakean ditempo dina umum. Muhun, Gotcha! Bagéa, sababaraha urang di kalér ulah nyebutkeun calana basa aranjeunna keur ngawangkong ngeunaan calana panjang.
   Tapi nembe calana geus jadi ekspresi for teu nanaon éta sarap, laju kadua atawa dahsyat, saperti dina:
   "Naon anjeun mikir acara?"
   "Ieu calana!"
   Ieu teu sangar jelas mana pamakéan ieu asalna tina, tapi bisa jadi patali jeung ekspresi sakola umum Britania, tumpukan calana heubeul, hartina hal smelly jeung sia. Sababaraha taun ka pengker nu menteri pamaréntah Britania (anu sigana indit ka sakola umum Britania) ditétélakeun aplikasi batur urang keur suaka salaku tumpukan calana lajeng kapaksa hapunten eta.

1. Pissed mabok. Anjeun bisa pissed atawa meunang pissed sarta ngabogaan nganggur teu jeung keur ambek. Hiji istilah nu patali, piss up nyaéta pihak anu ngalibatkeun loba alkohol. Sarta batur anu geus parah dikelompokeun na clueless ieu bisa disebutkeun yén jalma anu "teu bisa ngatur piss a nepi di brewery a".
2. Rada Kudu ati kumaha anjeun nganggo ieu atawa anjeun bisa ngahina batur. Téh mangrupa modifier nu ngurangan kakuatan tina kecap eta moderates. Kuring sakali ngawartoskeun hiji kenalan Britania nu Teu sangka kabogoh nya éta "rada geulis", hartina éta dina cara Amérika, misalna pisan geulis. Tapi naon atuh sabenerna kukituna ceuk éta nu manéhna jadi-jadi atawa nurun tina geulis.
3. Méja Pikeun nyimpen up for tinimbangan saharita. Ieu ngan sabalikna ti harti Amérika. Dina rapat di AS lamun hal ieu tabled eta ditunda kumisan pikeun tinimbangan dina sababaraha waktos unspecified kapayunna. Lamun geus tabled di Inggris eta ditunda tabel pikeun sawala ayeuna. Mun anjeun ngadatangan Inggris pikeun rapat bisnis, eta sia nyaho pamakéan ieu.
4. Welly Sumuhun, Anjeun meureun terang yen welly ngarupakeun karét atawa boot Wellington . Tapi lamun batur ngabejaan anjeun "nempatkeun sababaraha welly kana eta" aranjeunna nu nétélakeun méré eta bit usaha beuki fisik, mun cobian harder. Ieu kawas keur ngawartoskeun nempatkeun sababaraha gajih siku kana pakasaban.
5. Whinge Cara Britania nyebutkeun ngarenghik. Na kawas di Amérika, taya sahijieun diaku whinger a. Mun anjeun moaning na groaning ngeunaan lakukeun eta sapuluh leuwih push up, palatih Anjeun bisa nyebutkeun, "Stop whinging sarta meunang dina kalawan eta."