Kecap konci na frasa Anjeun bakal Kudu Cokot Kira
The Paris metro teu utamana hésé use-- sahenteuna, sakali anjeun meunang dina hang sahiji eta. Tapi utamana pikeun datang anu henteu weruh loba Perancis, éta bisa ngarasa hiji daunting saeutik pikeun nganapigasi sistem angkot di ibukota Perancis.
Ti tanda nu teu ditarjamahkeun kana basa Inggris (Diaku langka dinten ieu), jeung staf stan informasi anu Inggris henteu salawasna nepi ka scratch (leuwih umum), galau jeung salah harti kadang lumangsung.
Ieu, tangtu, tiasa ngabalukarkeun stres hampang atawa annoyance-- atawa malah meunang ka tujuan anjeun dina kirang ti manner pas waktuna.
Warta anu saé? Diajar ngan hiji kecap dasar sababaraha jeung ungkapan anu gé nu katingali mana bae di metro nu bisa buka cara lila di nulungan anjeun meunang sabudeureun, stress-gratis. Empower diri ku diajar aranjeunna ayeuna, tur Anjeun bakal manggihan nu bisa ngarasakeun leuwih yakin ngagunakeun sistem.
Tanda na Kecap mun Lalajo keur di Metro Paris:
Sortie: Kaluar
Correspondance / s: sambungan (saperti dina garis nyambungkeun, garis mindahkeun)
Petikan Interdit: dilarang passageway / Ulah asupkeun (biasana di sirah torowongan anu henteu ditangtayungan pikeun panumpang metro)
Tiket: Tiket
Un carnet: Pek tina sapuluh tiket metro
Rencanana du Quartier: Neighborhood peta (paling stasiun gaduh ieu deukeut kaluar, sahingga anjeun meunang rasa dimana anjeun kudu balik malah lamun teu boga peta Paris sareng anjeun tur telepon anjeun kaluar data.)
Perhatian Bahaya de Mort: Awas: bahaya maot (biasana katempo deukeut kapala platform nu, di sabudeureun alat-alat listrik-tegangan tinggi saluareun wates dawam tina platform nu
En Travaux: Dina konstruksi / perbaikan
La correspondance n'est pas assurée: mindahkeun Line teu sadia alatan refurbishment atanapi shutdown samentara (misalna dina emergencies)
"En CAS d'kamakmuran, ne pas utiliser les strapontins!": Dina hal kaayaan rame, mangga teu nganggo korsi melu-handap (jero mobil metro).
Kudu ati nengetan Aturan ieu: locals anu dipikawanoh pikeun meunang ngambek lamun gagal ngaradeg nalika mobil meunang cramped tur pinuh.
Tempat prioritaires: korsi PAKUSARAKAN (. Ditunjuk pikeun manula, ibu hamil, panumpang jeung barudak ngora atawa panumpang ditumpurkeun tanda ieu paling mindeng ditempo dina beus, tapi nyaeta beuki umum dina paling metro, RER, sarta garis tramway ogé.)
Contrôle des tiket: verifikasi tiket (ku pajabat Metro).
Pastikeun pikeun salawasna mibanda paling nembe dipake tikét metro anjeun dina saku anjeun, sangkan nu nuju teu bray kaluar jeung muatan rupa a!
Meuli Tiket Paris Metro jeung nanyakeun keur Saran
Paling tanaga metro / RER nyarita Inggris nyukupan pikeun ngajual tiket na ngajawab patarosan anjeun. Tapi ngan bisi, didieu sababaraha frasa mantuan sarta patarosan umum pikeun neuleuman saméméh lalampahan anjeun:
Hiji tikét, punten: PBB tikét, s'il vous plaît. (Uhn majalengka-kay, seel voo pleh)
A pek tiket metro, punten: PBB carnet, s'il vous plaît. (Uhn kar-Nay, seel voo pleh)
Kumaha kuring dibere X stasiun ?: Comment aller à la stasiun X, s'il vous plaît? (Koh-mahn ah-llay ah lah stah-sih-ohn X, seel voo pleh?)
Dimana éta kaluar, punten ?: Ngeun Est la sortie, s'il vous plaît? (Oo ey la sohr-majalengka, seel voo pleh?)
Ieu tujuan nu moal méncog mun buka X ...? Est-ce le bon sens tuang aller à X? (Ess éléh bohn sahns pourh ah-llay ah ...?)
Langkung Tips Paris Basa:
Dihareupeun lalampahan anjeun, éta salawasna mangrupakeun ide nu sae pikeun neuleuman sababaraha Perancis perjalanan dasar. Neuleuman sumber urang lianna pikeun sakabéh dasar maneh bakal butuh: