A Tour Leumpang Old San Juan

01 of 08

perkenalan

Leumpang di sabudeureun Old San Juan téh kalawan cara anu pangalusna pikeun neuleumkeun diri dina kaendahan tur pesona timeless na. Komo wisata paling ditangtukeun teu bisa nutupan sakabeh aya ningali na do di dieu dina sapoe; diantara nu monumen leuwih sohor jeung memorials aya keajaiban leutik countless anu bakal ngagoda sejarawan, anu shopper , anu diner , sarta anak panasaran dina anjeun.

wisata leumpang Ieu nyertakeun titik utama dipikaresep, fokus dina wangunan bersejarah nu nyieun nepi ka karakter nu kota heubeul. Sabaraha lami wisata nyokot bakal gumantung kana sabaraha waktos rék bakti ka unggal eureun, tapi maneh kudu bisa nutupan eta sadayana dina hiji poé. Mun anjeun teu hoyong leumpang, aya trolleys bébas nu bisa Anjeun nyokot di rupa titik di kota anu nutupan sakabéh titik ieu. Tapi Abdi nyarankeun nganiaya dijalanan.

Sateuacan anjeun meunang akang, pastikeun anjeun gaduh:

• A hat, blok panonpoé, sarta cai: panonpoé Karibia tiasa merciless, utamana dina usum panas, tur Anjeun bakal hoyong jadi shaded sarta caian.
• sapatu leumpang nyaman: Anjeun bakal jadi ngawengku loba wewengkon, ditambahan deui sapanjang lungkawing inclines, loba deui kana jalan cobblestone.
• kaméra anjeun sarta nyatu accu na pilem, lamun make pilem.
• Hiji peta: lamun teu boga salah geus, anjeun tiasa nyokot hiji nepi di titik awal nu wisata urang.

Urang ngawitan wisata kami di Plaza de la Dársena, di suku kota. Naha di dieu? Dua alesan: salah, lamun nuju datang off hiji kapal pesiar, Plaza is on ditinggalkeun anjeun anjeun nyieun cara anjeun kana kota. Na dua, ieu téh tempat pikeun anjeun nimu La Casita Pariwisata Émbaran Center, dimana anjeun bisa nyokot peta sarta informasi mangpaat séjén. Ti dieu, Anjeun bakal kantor nuju eureun heula anjeun: nu neguaan gulang de San Cristóbal.

02 of 08

Eureun heula: gulang de San Cristóbal

Ti Pariwisata Émbaran Center, kantor wétan sapanjang Comercio Street, ngalirkeun ku piers. (Upami Anjeun hoyong sakedik pick-kuring-up pikeun meunangkeun getih sirkulasi, eureun ku Casa Don Q, meuntas jalan ti Pier 1, pikeun sampel bebas tina Don Q Rum!) Tuturkeun jalan sakumaha eta ngagambarkeun kurva kalér ka kota tur janten O'Donnell Street. Anjeun bakal lulus ku Tapia Teater bersejarah lajeng sumping di Plaza Colón, instan recognizable pikeun rukun marmer bodas na atop nu nangtung patung Columbus. Nyebrang Plaza, Anjeun bakal on San Fransisco Street. Candak katuhu hiji dieu sarta nuturkeun jalan mun tungtungna, sarta Hurungkeun ditinggalkeun onto Norzagaray Street. Kastil looms on katuhu anjeun, sarta lawang anu ngan payun.

highlights

• Gulang de San Cristóbal , atawa Saint Christopher Castle, nyaeta benteng panggedéna di Puérto Riko, sarta fortification panggedéna diwangun ku Spanyol di Hémisfér Kulon.
• Réngsé dina 1785, éta nyertakeun 27 acres taneuh sarta naék ampir 150 suku dpl.
• Diwangun keur hansip ngalawan hiji narajang daratan ti wetan, Tasikmalaya Cristóbal conto model arsitéktur "pertahanan-di-jero". Ieu jaringan tiered tina benteng anu bakal maksakeun musuh nyanghareupan sababaraha halangan pertahanan méméh benteng ieu mungkir.
• San Cristóbal dipecat makéna mimitina tina Spanyol-Amérika Perang di 1898.
• Dina 1942, soldadu AS diwangun bunkers Perang Dunya II dina nyanghareupan northen tina benteng.
• Ti ramparts na, anjeun tiasa ningali geulis pamadegan El Morro, kota, jeung piers.

03 of 08

Kadua gaul: El Morro

Ti gulang de San Cristóbal, Anjeun bisa neruskeun nepi Norzagaray Street, anu mawa anjeun langsung ka El Morro . Sanajan kitu, ieu téh jalur rélatif sepa, sanajan geulis pamadegan caina on katuhu Anjeun. Mun rék leumpang ngaliwatan kota, balikkeun kana Sol Street ti Norzagaray jeung leumpang kulon pikeun sababaraha blok dugi anjeun meunang ka Cruz Street. Nyokot katuhu dina Cruz, sarta papanggih up kalawan Norzagaray deui, ngan méméh San Juan Museum. Anjeun tiasa nyandak hiji jalan muter gancang ka dieu (musium teu kacida gedéna) atanapi tetep bade dugi ka meunang ka puri. Tingali ka kénca anjeun anjeun kaanggo benteng tur Anjeun bakal ningali hiji spasi kabuka badag kalayan fountains sarta jangkung, liat rukun. Ieu teh Plaza del Quinto Centenario.

highlights

• Ngaran resmi Él Morro urang teh gulang de Cijulang del Morro; bari mindeng disebut "benteng" aya sabenerna euweuh forts di Old San Juan. Tembok ditunjuk minangka istana na engké salah diidentifikasi minangka forts ku pamaréntah AS.
• Dina leuwih 400 taun, El Morro geus withstood serangan countless sarta geus kungsi ngéléhkeun ku laut. Ieu ngan dicokot sakali, dina 1598, dina serangan darat dipingpin ku Earl of Cumberland; ieu serangan ieu nu dipenta konstruksi tina gulang de San Cristóbal.
• Lengkah di jero salah sahiji El Morro urang Garitas, atawa buleud pangawal, for jurus poto unik; ieu struktur domed geus jadi ikon simbolis tina Puérto Riko.
• Dina salah sahiji titik dina sajarah El Morro urang, Angkatan Laut AS dirobah kana padang rumput hejo ageung ngarah nepi ka benteng kana lapangan golf. Kiwari, jalma datangna di dieu pikeun piknik jeung ngapung kites.
• El Morro hartina "Promontory The," sarta benteng ieu juts kaluar kana lawang tina San Juan Bay; kasampak di sakuliah caina di El Cañuelo, sejen, leutik benteng nu mantuan El Morro hansip lawang ka teluk.
• Benteng téh dibagi genep tingkat tur ngawengku dungeons, barak, passageways, sarta storerooms.

04 of 08

Eureun katilu: El Cuartel de Ballajá

Ti El Morro, leumpang deui meuntas padang rumput hejo teh, meuntas Norzagaray Street, tur Anjeun bakal manggihan dibaturan nyanghareupan Cuartel de Ballajá.

highlights

• The Cuartel de Ballajá, atawa "Ballajá barak," housed pasukan Spanyol salila 1800s, sarta engké ieu suku pikeun prajurit Amérika nuturkeun Spanyol-Amérika Perang.
• wangunan ieu dipaké salaku rumah sakit militer mangsa Perang Dunya II.
• Ayeuna, lanté kadua barak geus devoted ka Museo de Las Amérika, nu boga tilu kumpulan permanén: nu Warisan Afrika, India di Amérika, sarta Seni Popular di Amérika.

05 of 08

Eureun Kaopat: La Casa Blanca

Ti Cuartel de Ballajá, meuntas Plaza de Beneficiencia (aya hiji patung geulis dieu of Eugenio de María de Hostos, a pendidik nyatet dilahirkeun di Puérto Riko) ka San Sebastian Street. Candak katuhu sarta nuturkeun jalan ka tungtung, dimana anjeun bakal manggihan La Casa Blanca.

highlights

• La Casa Blanca hartina "The White House" na di jalan, nya eta; ieu imah diwangun ku kulawarga Ponce de León taun 1521. Ieu salah sahiji monumen sésana pangkolotna di San Juan.
• Sabalikna mun kapercayaan popular, Juan Ponce de León pernah cicing di dieu, tapi kulawargana nempatan imah pikeun 250 taun.
• La Casa Blanca ogé dilayanan salaku struktur militer mimiti di Pulo; diwangun tina batu, eta ieu dipaké salaku benteng salila infancy Puérto Riko urang.
• Kiwari, eta mangrupakeun musium anu Babad kahirupan kulawarga wangunna modern Puérto Riko urang.
• A wisata dipandu nyokot datang ngaliwatan kamar utama imah, dimana aslina tur recreated pitulung jaman jati candak sumanget hirup di Pulo Jawa salila Abad 16.

06 of 08

Eureun kalima: La Fortaleza

Leumpang wétan sapanjang San Sebastian Street dugi anjeun meunang ka Cristo Street. Hurungkeun katuhu dina Cristo na nyandak waktos Anjeun leumpang ka handap salah sahiji Old San Juan urang pangsibukna jeung paling picturesque jalan. Anjeun meureun bakal jadi lapar ku kiwari, sarta ieu mangrupa waktu nu sae pikeun ngeureunkeun pikeun dahar beurang; aya nyatu réstoran dina Cristo Street.

Anjeun kantor kidul, anjeun bakal maot loba ciri. The denok El Convento Hotel bakal on katuhu anjeun, sarta langsung meuntas ti éta La Catedral de San Juan, anu katedral panggedéna jeung paling dianggap di Pulo Jawa. Anjeun tiasa nyandak hiji timer dipandu wisata rusuh jero tur tingal sésa-sésa Ponce de León atop hiji makam marmer. Nuluykeun ka handap jalan ka dugi ka dibere Fortaleza Street. A jarak pondok jauh, anjeun bakal nempo La Capilla del Cristo, a chapel diwangun pikeun memorialize hiji legenda satempat. Hurungkeun katuhu dina Fortaleza Street jeung leumpang ka tungtung jalan mun La Fortaleza .

highlights

• Réngsé dina 1540, La Fortaleza nyaeta agam gubernur pangkolotna di beulahan bumi beulah kulon, sarta geus housed 170 gubernur ngeunaan Puérto Riko. Ieu oge benteng leres kahiji pulo urang.
• Bisi sejen identitas ganda, La Fortaleza, nu hartina "The Bénténg," oge mana anu ku nami Palacio de Santa Catalina, atawa "Santa Catalina Istana".
• Na has adul biru-na-bodas teu réngsé dugi 1846 nalika eta jadi tinggal ekslusif teh gubernur.
• tur dipandu nyandak anjeun ngaliwatan pedalaman sumptuous, kalawan gedung gilded banquet, galeri, sarta kamar kdu di gaya periode.
• Salah sahiji hal pangalusna ningali dina agam mangrupa rusak, jam mahoni heubeul anu nangtung di koridor anu. Ngan méméh relinquishing wangunan (jeung pulo), gubernur Spanyol panungtungan direureuhkeun di hareup jam ieu sareng struck raray na ku pedang-Na, stopping waktu keur catetan momen pisan panungtungan tina aturan Spanyol di Puérto Riko.

07 of 08

Eureun kagenep: La Rogativa

Lamun anjeun kaluar La Fortaleza, nyandak kenca a sarta nuturkeun jalan sakumaha kabukti kulon. Anjeun ayeuna Recinto Oeste Street. Tetep leumpang sapanjang jalan ieu. Anjeun bakal lulus ku San Juan Gate, gerbang sésana panungtungan kaluar tina aslina lima nu sakali ditandaan hijina passages kana kotana walled. Nuluykeun pos kalér dugi anjeun meunang ka Caleta Las Monjas. Candak kénca hiji tur Anjeun bakal ningali Plazuela de La Rogativa lempeng payun.

highlights

• La Rogativa hartina "prosesi The," sarta patung teh nunjukeun hiji prosesi of Katolik satia nyekel obor na crosses aloft.
• Perlu dipikanyaho yén prosesi lumangsung dina 1797, hiji kalakuan iman nalika hiji invasi Puérto Riko ku Britania. Sanajan kitu, legenda mana nu Sir Ralph Kalapa, ningali inohong dina jarak jeung percanten maranéhanana éta bala Spanyol, masihan up serangan nu.
• Tingali kaluar sakuliah caina pikeun pintonan geulis tina témbok kota jeung La Fortaleza.

08 of 08

Eureun Final: The Raíces Fountain

Lamun geus timed wisata ieu ngan katuhu, éta bakal deukeut Panonpoé Tilelep ku waktos Anjeun ninggalkeun La Rogativa. Retrace léngkah anjeun handap Recinto Oeste Street sarta leumpang ngaliwatan San Juan Gate. Anjeun ayeuna dina Paseo del Morro, jalur pungkal yén hugs tembok kota jeung oray sabudeureun kota. Candak kénca hiji terasrasakeun stroll, kalawan cai dina salah sahiji sisi jeung tembok perkasa on kénca anjeun. Jalan marga Anjeun langsung ka megah Raíces Fountain, salah sahiji anu pang spot romantis di Old San Juan .

highlights

• The Raíces, atawa "Akar" Fountain celebrates Puérto Riko urang Taíno, Spanyol, sarta warisan Afrika.
• cai mancur teh geus denok beurang nalika anjeun tiasa ningali barudak saeutik nari Ditengah spouts miboga cai, tapi breathtaking magrib, salaku susunan panonpoé balik eta. Ayeuna damel pikeun nyimpulkeun pas keur wisata nu.
• Nuluykeun leumpang sapanjang Paseo La Princesa (aya warung na ngical paralatan ngajual snacks jeung Cindera Mata sapanjang jalan), anu bakal ngakibatkeun maneh deui Plaza de la Dársena.