Naon teu cinta tentang Spanyol? Iklim? Jelema? Dahareun? Arsitektur? Hade pisan. Éta naha éta éndah nalika kuring boga kasempetan pikeun kantor aya dina bisnis. Mun anjeun bisa didatangan Spanyol pikeun bisnis, pastikeun pikeun ngahargaan eta - tapi ogé penting pikeun mastikeun Anjeun ngarti budaya teh! Anjeun teu hoyong mess up deal bisnis mungkin ku cara nyebutkeun atawa ngalakukeun hal salah.
Pikeun leuwih hadé ngartos sagala nuances na tips budaya nu bisa nulungan hiji traveler bisnis pos ka Spanyol, abdi diwawancara Gayle Kapas, pangarang buku Ucapkeun Nanaon mun Saha, Kula: 5 kenop pikeun Komunikasi Palang-Budaya suksés.
Ibu Kapas mangrupa ahli dina béda budaya sarta spiker dibédakeun jeung wewenang dipikawanoh dina komunikasi cross-kultural. Manehna oge Présidén bunderan kaunggulan Inc., sarta geus diulas dina loba program televisi, kaasup: Néglasari News, BBC News, PBS, Good Morning Amerika, Magazine PM, PM kaler, sarta Pasifik Laporan. Kanggo inpo nu langkung lengkep ihwal Ibu Kapas, mangga buka www.GayleCotton.com. Ibu Kapas éta senang babagi tips kalawan pamiarsa About.com pikeun mantuan travelers bisnis ulah masalah budaya poténsi nalika iinditan.
tips Naon anu anjeun gaduh keur travelers bisnis pos ka Spanyol?
- Lamun ngalakukeun bisnis di Spanyol, tetep dina pikiran nu loba usaha anu ditutup ti 1:00 WIB nepi ka 4:00 pm sapopoé, saprak urang sering balik ka imah kudu hidangan utama maranéhanana kalayan kulawarga maranéhanana sarta nyandak hiji soré siesta
- Sanajan anjeun kudu pas waktuna diri, ulah jadi alarmed lamun anu diteundeun ngantosan mana ti 15 nepi ka 30 menit. Sajaba ti éta, pihak sarta acara sosial lianna arang dimimitian dina waktu maranéhanana dijadwalkeun.
- Jadi peka Bedana régional lantaran nyieun komentar misinformed ngeunaan wewengkon Spaniard urang asalna dianggap hiji ngahina (contona, mistaking a Catalonian pikeun Basque).
- Mimitina-waktu perkenalan kalawan Spaniards kudu dilakukeun di luhur formal. Manjangkeun a sasalaman ringkes tapi sungut bari ngajaga kontak panon.
- Di parusahaan ti babaturan, éta umum pikeun lalaki keur nangkeup atawa pat silih on deui salian sasalaman teh.
- Sanajan meureun aya kirang awéwé Spanyol dina posisi manajemén, businesswomen di Spanyol nu diolah kalayan hormat, salami anjeun pakéan sarta kalakuanana cara di luhur profésional.
- Bari awéwé anu katampa pinuh dina kalungguhan bisnis maranéhanana, éta penting pikeun aranjeunna ngartos yen machismo pohara penting pikeun sababaraha lalaki Spanyol, ngarah mindeng ngarasa perlu aya dina kadali situasi.
- Spaniards nangtung nutup babarengan lamun ngobrol, sarta ogé bisa pat panangan anjeun atanapi taktak nyieun titik hiji. Ulah mindahkeun jauh, atanapi eta bisa ngabalukarkeun ngalanggar.
- gesture sejen Spanyol umum ieu umbar leungeun ka handap pikeun ngantebkeun titik hiji.
- Spanyol mangrupakeun nagara pisan agama, jadi loba jelema bakal gelo lamun maranéhna ngadéngé nu nyandak nami Gusti di hawa, sarta leuwih sae pikeun refrain ti swearing ku ayana batur.
- Budaya bisnis Spanyol pisan hirarki, sarta ngan bos, katelah "el jefe" atawa "el padron," boga wewenang pikeun nyieun kaputusan. Sacara umum, bawahan turutan pesenan, nurut otoritas, tur ngajawab masalah naon saméméh maranéhna permukaan.
- Jadi sadar yen eta bakal jadi frowned kana lamun spent deal agung waktu jeung perhatian kana batur saha tina pangkat Lesser ti anjeun. Ieu hadé méakkeun waktu jeung jelema nu bakal dianggap anjeun "bisnis sarua".
- Jieun usaha beradaptasi ka cara bisnis Spanyol, sabab mendemonstrasikan hormat anjeun budaya maranéhanana jeung nunjukeun yen anjeun fléksibel.
- Ulah boro ngabahas bisnis di mimiti pasamoan nanaon. Spaniards hoyong janten acquainted sareng anjeun sa acan bisnis, sangkan jadi diukna na ngajawab patalékan maranéhna bisa mibanda ngeunaan kasang tukang Anjeun. Dina sisi flip, leuwih sae teu menta aranjeunna loba teuing patarosan pribadi salila perkenalan munggaran.
- Parasaan anu niatna relied on di budaya bisnis Spanyol. Akibatna, éta penting nu dianggo dina ngawangun rapport alus kalawan counterparts Spanyol Anjeun.
- Sanajan Spaniards anu receptive kana informasi anyar jeung gagasan, anjeun bisa manggihan yén maranéhna teu ngarobah pikiran maranéhanana gampang. Jadi disiapkeun negotiate sarta kompromi.
- Ulah jadi prihatin lamun aya interrupted bari ngawangkong, sarta teu butuh salaku hiji ngahina. interruptions Spanyol paling mindeng nunjukkeun minat asli tur sumanget dina sawala.
- Saperti dina loba nagara Asia, Anjeun kedah ngalakukeun sagalana anjeun tiasa nyegah diri jeung sajabana ti "kaleungitan raray", kitu jadi ati pisan ulah aya nanaon nu kritik atanapi isin.
- Spaniards baris mindeng keukeuh yén sagalana aya dina urutan sampurna, sanajan ieu teu kasus nu bener. Ieu "beungeut-nyimpen" ukuran pikeun némbongan kompeten jeung di kontrol. Nengetan nutup mangsa paguneman ka discern naon estu jalan.
5 Paguneman Topik Key atawa sapuan Tips
- kontak panon pohara penting pikeun nandaan kajembaran anjeun sarta attentiveness.
- Kabéh jenis olahraga, sarta hususna soccer!
- Arsitéktur, musik, seni, budaya, jeung sagala hal nu patali jeung nagara atawa kageulisan wilayah urang.
- Travel, tempat anjeun geus dilongok, jeung nagara lembur.
- Alus, anggur, sarta hususna kadaharan atawa anggur dina wewengkon di Spanyol anjeun ngadatangan.
5 Paguneman Topik Key atanapi Taboos sapuan
- The Amérika Kalér "OK" tanda (nyieun circle ramo kahiji jeung jempol) dianggap vulgar na kedah pernah dipake.
- Summoning baé ku curling ramo indéks anjeun dianggap kurang ajar. Gantina, balikkeun korma anjeun ka handap sarta gelombang ramo Anjeun atawa sakabéh leungeun.
- Bullfighting mangrupakeun formulir seni dianggap dieu. Akibatna, éta bakal di kapentingan pangalusna anjeun ka refrain ti airing kritikna sagala ngeunaan eta.
- Ulah nempatkeun teuing tina hiji tekenan kana pangalaman jeung bisnis profésional Anjeun sukses mangsa paguneman.
- Dina budaya Spanyol, kualitas karakter anjeun teh ukuran best of hormat, jadi jaga ngeunaan kumaha rék katarima.
Naon anu penting pikeun nyaho ngeunaan kaputusan-pembuatan atawa prosés negosiasi?
Putusan-pembuatan sarta hungkul di Spanyol tiasa slow, sarta sagala rupa tingkatan hirarki nu consulted sakumaha aspék proposal anu dianalisis. Sanggeus badami sukses, hadiah kadang disilihtukeurkeun ditandaan kasempetan senang.
Naon tips pikeun awéwé?
Awéwé kadang enteng nangkeup, teras toél pipi bari enteng kissing hawa. Éta ogé bisa nyapa hiji lalaki Spanyol anu mangrupakeun sobat utamana nutup di jalan ieu.
Naon tips on sapuan?
A rupa-rupa sapuan rutin marengan paguneman. Ulah ragu nanya lamun boga kasusah pamahaman sapuan ieu, utamana ti hartos mindeng robah ti wewengkon ka wewengkon.