Perjalanan Acapulco Joe urang Joe Rangel: Ti Leutik-Town Méksiko nepi Indianapolis

Hikayat Hiji imigran Méksiko anu kahontal dina Dream Amérika

Catetan: The rinci carita di handap ieu anu asalna ti "Acapulco Joe urang: Hiji Reueus Gringo" ku Vesle Fernstermaker, sakumaha diterbitkeun dina balik ti ménu di Acapulco Joe urang Méksiko Rumah Makan.

Carita Joe Rangel, pangadeg Indianapolis 'Acapulco Joe urang Méksiko Rumah Makan , nyaéta salah sahiji anu imigran Méksiko anu kagungan kawani pikeun ngahontal impian Amérika. Saatos unsuccessfully nyebrang ka Rio Grande tujuh kali sarta pamustunganana badarat dina panjara AS, Rangel "salah" kapanggih dirina di Indianapolis, dimana anjeunna diadegkeun naon tetep salah sahiji Indy urang pang populerna establishments makan Méksiko.

beginnings hina

Dilahirkeun kana kamiskinan taun 1925 di hiji kota leutik di Mexico, Joe indit ka extremes hirup ngimpi Amérika, sarta carita nya duanana inspirasi sarta panginget tina statusna paling Amerika nyandak for teu dibales.

Dina yuswa 13, Joe mimiti naon pikeun jadi lalampahan panjang. Manéhna rupa-rupa proyék ganjil sapanjang jalan - ti sakumaha asisten a mortician urang mun dipake pikeun meager 37,5 cents sajam salaku buruh tani stoop di huma - tapi anjeunna pernah masihan up ngimpi na hirup hiji hirup hadé di darat tina janji.

Nyieun kamajuan - ku panjara gaul

Joe meuntas Rio Grande genep kali, ukur keur dikirim deui ka Mexico unggal waktu. Dina try katujuh-Na, anjeunna dihukum hiji istilah panjara 9-bulan dina penitentiary Missouri. Saatos release, manéhna walked tujuh peuting (nyingkahan pajabat imigrasi) kana Corpus Christi, Texas, dipandu ku lampu dina Bina Marga sarta rél karéta. Aya manéhna dapatkan pakasaban salaku busboy di réstoran Yunani, gawe 12 jam sapoé salila $ 50 saminggu dugi babaturan ngawartoskeun anjeunna ngeunaan hiji lawang pikeun palayan di hiji réstoran di Minneapolis.

Joe dipingpin pikeun stasiun beus, tempat salah paham a robah tangtu hirupna. Manehna nanya pikeun tikét pikeun Minneapolis, sarta tatu nepi sareng tikét pikeun Indianapolis gantina.

"Geulis Nagara, Cikal Jalma"

Dina Indianapolis, anjeunna kapanggih hiji diner rundown pikeun diobral di Illionis Street tur nyetel haténa on meuli eta.

Pikeun kaheranan Na, babaturan ditawarkeun ka injeuman anjeunna teh $ 5,000 anjeunna diperlukeun dibeuli - ". Nagara Geulis, urang éndah" nu injeuman unsecured éta ngan salah sahiji loba hal anu bakal nyieun Joe ngocok sirah di kaayaan teu percaya sarta ngomong,

Misalna éta beginnings hina tina naon jadi salah sahiji Indy urang diners favorit : Acapulco Joe urang. Henteu ngan teu sobat Joe urang neangan duit na deui, tapi Joe ngabawa dahareun ampir unggal dintenna pikeun némbongkeun syukur-Na.

Pursuing AS Kewarganegaraan

misi hareup Joe urang éta jadi hiji warga Amérika. Manéhna balik ka Mexico nyortir kaluar status na, sarta kapanggih anu nya tangtu biaya anjeunna $ 500 ka "ngalereskeun tulak-Na." Anjeunna ditéang pitulung ti babaturan di Indianapolis anu promptly wajib. Deui Joe ieu ceuk geus ngoyagkeun sirah na nyarios, "nagara Cikal, jalma alus pisan."

Dina 1971 poé tungtungna sumping éta Amérika Serikat ngaku Joe salaku warga hiji. Anjeunna ngagantung tanda badag di luar kafé nu maca, "Ngadenge ye! Kuring, Joe Rangel, jadi warga AS. Ayeuna Abdi a Gringo Reueus tur bisa ngangkat naraka ngeunaan pajeg kuring kawas naon warga lianna. Kita Hayu di na bagikeun Bliss abdi ". Ratusan jalma tuh ngan éta, toasting ka Ngepaskeun of 15 kasus sampanye.

The Legend nyawa Dina

Joe diliwatan jauh taun 1989, tapi nyawa Acapulco Joe urang on.

Nepi ka poé ieu, rékaman tina Kate Smith nyanyi "alhamdulilah America" ​​dimaénkeun religiously unggal poé nalika tengah poé. lagu expresses perasaan di jantung Joe Rangel, saurang lalaki anu dearly dipikacinta nagara na diadopsi jeung daék ngalakukeun naon deui nyandak sangkan eta sorangan.